Résumé : Confronté aux nouveaux enjeux économiques et stratégiques mondiaux, le clan Vaillant doit faire face aux évolutions de l'industrie automobile et aux mutations de la société. Michel Vaillant décide de relever un nouveau défi : battre le record de vitesse avec une voiture électrique.