Résumé : E miz genver 1918 e ya Fañch hag ar marc'h Baian da labourat gant an Amerikaned. Emaint o sevel ur greizenn dournijerezed war Enez Derc'h, e genoù an Aber-Ac'h. Jopig a ya d'an enez ivez bep an amzer. Dizoloadennoù ha kejadennoù nevez a bep seurt a ra ra-eñ neuze, gant plijadur hag ivez gant souezh !