Résumé : Un jour, un singe trouve un bel épi doré, mais un palmier envieux le lui vole. Coiffé de cette belle couronne, l'arbre se voit déjà roi de la forêt ! Pour récupérer son épi, le singe demande de l'aide. Ni le feu, ni la rivière, ni le fourmilier, ni le jaguar ne s'occupe de son histoire. Alors il va demander de l'aide aux chasseurs. En échange le singe leur offre quelques grains de son épi.